Feb
Assalamu’alaikum W.B.T dan Salam Sejahtera,
Entri kali ni saya nk ajak kwn² ‘kecek kelate’. Saya orang Selangor tapi mempunyai ramai kawan² dari Kelantan. Kadang² cuba nak belajar cakap Kelantan tapi biasalah, orang kate ‘take time’..Hehe..
Apa lagi, jom layannn perkataan² di bwh :
Kali Arung – Sekaligus
Air Geh – Air Berkabonat
Jauh Sapok – Teramatlah Jauhnya
Panah Terik – Panas Yang Teramat Sangat
Comel Lote – Comel Yang Amat
Sejuk Ketta – Sejuk Yg Sangat
Ite Lettung – Tersangatlah Hitamnya
Punoh Jahne – Rosak
Gura Bewok – Gurauan Yang Menyebabkn Pergaduhan
Taik Aye Muna – Tahi Ayam Yang Masih Hangat
Kona Lepe – Corner Lipat
Kelecak – Terpelanting
Nakuk Paik – Penakut Yang Amat Tinggi
Lonjong – Tinggi Sangat
Tinggi Nya – Yuk Sama Macam Di Atas
Masing Pekkok – Teramat Masin
Nipih Nayyang – Sangat Nipis
Maknga – Cuai
Babei – Degil (Tak Tau Nak Eja Camne)
Jabir / Supek – Plastic Bag
Koghok - Tengkorak
Kehek - Muntahkan Semula
Puahsang - Boring
Meppeh - Tak Larat
Kepeh Blepeng – Sangat Kempis
Keghah Kekong -keras yg teramat
Koho/Selo – perlahan/slow
Kettuk Heghek -kentut tarik
Blana Kokna – banyak yang amat
Samah – 50 sen
Duo Amah -singgit
Kekoh -gigit
Toksoh -jangan / tak usah
Bakpo -kenapa
Guano / Belah mano -macam mana
Gapo / Gapo Dio -apa / apa dia
Ghoyak -bgtau
Blago -berlanggar
Mokte- rambutan
Woh Kekoh Caa -kuih buah melaka
Ccongek -tejungkit
Kupik Hangik -kedekut nak mampos
Woh Tteghe-buah gajus
Nnetting- melantun
Deghah -deras / laju
Manih Letting -manis yg amat
Pok-e-dèng -pepatung
Haa..amcm? Kepada yg bukan org Kelantan, boleh ke tu..
Insya-Allah, sket² lame² jadi bukit.
p/s : Tak kisahlah Kelantan ke, Kedah ke, Perak ke, Selangor ke, yg penting kita rakyat Malaysia mesti bersatu..Yosh!!